International gold prices touched record levels in the first quarter of 2026, creating both opportunities and challenges for wholesalers.